Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

make oneself a target for critisism

  • 1 target

    1) (a marked board or other object aimed at in shooting practice, competitions etc with a rifle, bow and arrow etc: His shots hit the target every time.) skyteskive
    2) (any object at which shots, bombs etc are directed: Their target was the royal palace.) mål
    3) (a person, thing etc against which unfriendly comment or behaviour is directed: the target of criticism.) offer, syndebukk
    formål
    --------
    mål
    --------
    sikte
    --------
    skyteskive
    I
    subst. \/ˈtɑːɡɪt\/
    1) måltavle, skytetavle, skyteskive
    2) ( også overført) mål, målsetning
    3) ( spesielt luftfart) operasjonsmål
    4) planmål, norm, rettesnor, kjennemerke
    5) ( overført) skyteskive
    6) ( jernbane) signalskive, sporvekselsignal
    7) skjold
    8) ( foranstilt) mål-
    be off target bomme på målet
    be (right) on target være inne på rett spor treffe på en prikk, treffe spikeren på hodet
    hit a\/the target ( også overført) treffe mål
    make oneself a target for critisism utsette seg for kritikk, gjøre seg selv til syndebukk
    off target utenfor mål
    on target på blink, i mål, treff, blink i blinken, blink
    II
    verb \/ˈtɑːɡɪt\/
    1) gjøre til mål(skive)
    2) bruke som mål, utpeke til mål
    3) stille opp som mål
    4) skyte inn (våpen)
    5) ( om robot) rette inn\/programmere (mot mål)

    English-Norwegian dictionary > target

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»